| |
![]() |
Background:
WHO WE ARE
The International Committee of the Red Cross (ICRC) works worldwide to provide protection and humanitarian assistance to people affected by conflict and armed violence. We take action in response to emergencies and at the same time promote respect for international humanitarian law. We are an independent and neutral organization, and our mandate stems essentially from the Geneva Conventions of 1949. We work closely with National Red Cross and Red Crescent Societies and with their International Federation in order to ensure a concerted, rational and rapid humanitarian response to the needs of the victims of armed conflict or any other situation of internal violence. We direct and coordinate the international activities conducted in these situations. من نحن
تعمل اللجنة الدولية للصليب الأحمر (ICRC) في جميع أنحاء العالم لتوفير الحماية والمساعدة الإنسانية للمتضررين من النزاعات والعنف المسلح. نتخذ إجراءات استجابةً لحالات الطوارئ، ونعزز في الوقت نفسه احترام القانون الإنساني الدولي. نحن منظمة مستقلة ومحايدة، وتنبع مهمتنا أساسًا من اتفاقيات جنيف لعام ١٩٤٩. نعمل بشكل وثيق مع الجمعيات الوطنية للصليب الأحمر والهلال الأحمر واتحادها الدولي لضمان استجابة إنسانية منسقة وعقلانية وسريعة لاحتياجات ضحايا النزاعات المسلحة أو أي حالة أخرى من حالات العنف الداخلي. كما نوجه وننسق الأنشطة الدولية التي تُنفذ في هذه الحالات.
------------------------------------------------------------------------------------------------------ OUR VALUES
At the ICRC, we value impact, collaboration, respect, and compassion. We seek candidates who demonstrate behaviors based on these shared values. For more information on the ICRC values, please visit this page.
قيمنا
في اللجنة الدولية للصليب الأحمر، نُقدّر التأثير والتعاون والاحترام والتعاطف. نبحث عن مرشحين يُظهرون سلوكياتٍ مبنية على هذه القيم المشتركة. لمزيد من المعلومات حول قيم اللجنة الدولية للصليب الأحمر، يُرجى زيارة هذه الصفحة. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- THE PURPOSE
The Helper supports the Premises and Maintenance Technical Teams in the maintenance, repair, and general upkeep of ICRC premises and facilities. The position contributes to the smooth execution of maintenance operations by providing hands-on assistance in carpentry, plumbing, electrical, painting, and other related activities under close supervision. الغرض
يدعم المساعد فرق الصيانة والمرافق الفنية في المباني وصيانتها، وإجراء الإصلاحات والصيانة العامة لمباني ومرافق اللجنة الدولية للصليب الأحمر. يساهم هذا المنصب في التنفيذ السلس لعمليات الصيانة من خلال تقديم المساعدة العملية في النجارة والسباكة والكهرباء والدهان وغير ذلك من الأنشطة المتعلقة تحت إشراف دقيق. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
Duties and responsibilities:
YOUR ROLE
دورك
مساعدة الحرفي في أعمال النجارة والدهان مساعدة الكهربائي في التركيبات الكهربائية البسيطة تحت إشراف مباشر المساعدة في أعمال السباكة والبناء البسيطة القيام بالتنظيف اليومي لمقر البعثة وورشة العمل والمناطق المخصصة الأخرى الدعم في إعداد المكاتب ونقلها وتحريكها كما هو موجه القيام بأي مهام فنية أخرى قد يُكلف بها تنفيذ المهام البسيطة التي لا تتطلب مؤهلات محددة تحت إشراف مباشر متابعة التعليمات والإجراءات من المشرفين. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
Minimum Qualification, Skills and Experience Required: DESIRED PROFILE AND SKILLS
المؤهلات والمهارات المطلوبة
دافع قوي للعمل الإنساني القدرة على العمل تحت الضغط في بيئة خطرة --------------------------------------------------------------------------------------------------------
CERTIFICATIONS / EDUCATION REQUIRED
الشهادات/المؤهلات التعليمية المطلوبة سوداني الجنسية التعليم الابتدائي معرفة أساسية باللغة الإنجليزية مهارات في الكفاءات التالية: المسؤولية، العمل الجماعي والتعاون، تمثيل اللجنة الدولية للصليب الأحمر، التركيز على المستفيدين والعملاء --------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROFESSIONAL EXPERIENCE REQUIRED
الخبرة المهنية
خبرة لا تقل عن سنة في البناء أو الطلاء أو البستنة أو أي مجال فني مشابه -------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
WHAT WE OFFER
ما نقدمه
عمل مُجزٍ في بيئة إنسانية متعددة الثقافات حزمة توظيف تنافسية مع تأمين صحي فرص تدريب داخلي للتطوير الشخصي
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- ADDITIONAL INFORMATION
معلومات إضافية
نوع الوظيفة: موظف وطني نسبة العمل: ١٠٠٪ الموقع: الخرطوم نوع العقد: عقد محدد المدة (قابل للتمديد) مدة التكليف: ستة أشهر (قابلة للتمديد) آخر موعد للتقديم: _١٧ يونيو ٢٠٢٦ تاريخ البدء المرغوب: أغسطس ٢٠٢٦
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
HOW TO APPLY
Interested candidates should submit their application (including C.V. written in English, and copies of certificates) to the ICRC reception to the following address:
ICRC - House No.244 Al-Hatanah area - Block 5 Almohagir street Omdurman - Khartoum State - Sudan
Only short-listed candidates will be contacted.
كيفية التقديم على الراغبين في التقديم تقديم طلباتهم (مرفقةً بالسيرة الذاتية باللغة الإنجليزية، ونسخ من الشهادات) إلى مكتب استقبال اللجنة الدولية للصليب الأحمر على العنوان التالي: مبنى اللجنة الدولية للصليب الأحمر رقم ٢٤٤،منطقة الحتانة، قطعة ٥، شارع مهاجر أمدرمان ولاية الخرطوم، السودان |
|